【လိုက်နာမှုသတိပေးချက်】 MOFCOM ၏ ကြေငြာချက်အမှတ် ၁၁ နှင့် ၁၂ (၂၀၂၆) ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်｜ဂျပန်သို့ ပို့ကုန်ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးအတွက် မရှိမဖြစ်ဖတ်ရှုရမည့်အချက်များ

၂၀၂၆ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၂၄ ရက်နေ့တွင် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ စီးပွားရေးနှင့် ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန (MOFCOM) သည် ၂၀၂၆ ခုနှစ် ကြေညာချက်အမှတ် ၁၁ နှင့် အမှတ် ၁၂ ကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်ရေးဥပဒေနှင့် ဆက်စပ်စည်းမျဉ်းများနှင့်အညီ ဂျပန်အဖွဲ့အစည်း ၄၀ ကို ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်ရေးစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့ပြီး ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် “စောင့်ကြည့်စာရင်း” အသစ်တစ်ခုကိုလည်း ထည့်သွင်းခဲ့သည်။

သင့်ရဲ့ နိုင်ငံတကာ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး မိတ်ဖက်အနေနဲ့ လိုက်နာမှုဟာ ချောမွေ့တဲ့ အကောက်ခွန် ရှင်းလင်းရေးအတွက် အသက်ကယ်လမ်းဖြစ်တယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ နားလည်ပါတယ်။ ဒီမူဝါဒ အပ်ဒိတ်ဟာ ဂျပန်ကို ပစ်မှတ်ထားတဲ့ ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်မှု အဆင့်မြှင့်တင်မှုကို ကိုယ်စားပြုရုံသာမက တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်မှုစနစ်မှာ “တိကျပြီး အဆင့်ဆင့် အုပ်ချုပ်မှု” ရဲ့ အဆင့်သစ်တစ်ခုကိုလည်း အမှတ်အသားပြုပါတယ်။ ဂျပန်နဲ့ သင့်ရဲ့ လုပ်ငန်းကို ထိခိုက်မှုမရှိစေဖို့အတွက် အဓိကပြောင်းလဲမှုတွေနဲ့ လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုအချက်တွေကို ကိုးကားဖို့အတွက် အကျဉ်းချုပ် ဖော်ပြလိုက်ပါတယ်။

Iစာရင်းနှစ်ခု၊ ရလဒ်နှစ်ခု

ဤသည်မှာ “စောင့်ကြည့်စာရင်း” ယန္တရား၏ ပထမဆုံးအကောင်အထည်ဖော်မှုဖြစ်ပြီး ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ပို့ကုန်များအတွက် ပိုမိုသပ်ရပ်ပြီး တင်းကျပ်သော လိုက်နာမှုပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ညွှန်ပြနေပါသည်။

II။ ပို့ကုန်လုပ်ငန်းများအပေါ် လက်တွေ့သက်ရောက်မှု

 ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်မှုစာရင်း (အနီရောင်မျဉ်း)

● ဤစာရင်းတွင်ပါရှိသော အဖွဲ့အစည်းများထံသို့ နှစ်ထပ်သုံးပစ္စည်းများ တင်ပို့ခြင်းကို လုံးဝတားမြစ်ထားသည်။

● တရုတ်နိုင်ငံမှ လာသော နှစ်ထပ်သုံးပစ္စည်းများကို စာရင်းဝင်အဖွဲ့အစည်းများထံ လွှဲပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ထောက်ပံ့ပေးခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ထားသည်။

● ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုကုန်ပစ္စည်းလက်ခံသူ သို့မဟုတ် အသုံးပြုသူသည် ဤစာရင်းတွင် ပါဝင်ပါက ပို့ဆောင်မှုများကို လက်ခံမည်မဟုတ်ပါ။

စောင့်ကြည့်စာရင်း (အဝါရောင်မီး)

● အထွေထွေလိုင်စင်များကို ခွင့်မပြုပါ။ တစ်ခါသုံး ပို့ကုန်လိုင်စင် ရယူရမည်။

● လျှောက်လွှာပစ္စည်းများ ပါဝင်ရမည်- နောက်ဆုံးအသုံးပြုမှုဖော်ပြချက်၊ အန္တရာယ်အကဲဖြတ်အစီရင်ခံစာနှင့် ရေးသားထားသော ကတိကဝတ်။

● ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ သက်ရောက်မှုပြန်လည်သုံးသပ်ချိန်များ တိုးချဲ့ခြင်းနှင့် အကောက်ခွန်ရှင်းလင်းရေးတွင် မရေရာမှုများ တိုးပွားလာခြင်း။

တတိယ။ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးအတွက် လိုက်နာမှုဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်လေးခု

1. သင့်ဖောက်သည်များနှင့် ကုန်ပစ္စည်းလက်ခံသူများကို ချက်ချင်းစစ်ဆေးပါ
ကုန်ပစ္စည်းလက်ခံသူ သို့မဟုတ် နောက်ဆုံးအသုံးပြုသူသည် စာရင်းနှစ်ခုအနက် တစ်ခုခုတွင် ပါဝင်ခြင်းရှိမရှိ အတည်ပြုရန် ဂျပန်နိုင်ငံသို့ တင်ပို့ရန်အတွက် သင်၏ စာချုပ်များနှင့် မှာယူမှုများကို အတည်ပြုပါ။

ဘယ်လိုစစ်ဆေးရမလဲအကူအညီအတွက် MOFCOM တရားဝင်ဝက်ဘ်ဆိုက်သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်သွယ်ပါ။

● “တင်ပို့မှုအဖြစ် ယူဆသည်” နှင့် “တင်ပို့မှုဆိုင်ရာ အန္တရာယ်များ” ကို သတိပြုပါ။
⚠️ နောက်ဆက်တွဲ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုခံရသည့် အဖွဲ့အစည်းများသို့ လွှဲပြောင်းပေးပို့ရန်အတွက် တတိယနိုင်ငံ (ဥပမာ တောင်ကိုရီးယား၊ ဗီယက်နမ်) သို့ ကုန်ပစ္စည်းများ တင်ပို့ခြင်းကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်ထားသည်။ ထိုကဲ့သို့သော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ထိန်းချုပ်မှုများကို ရှောင်တိမ်းခြင်းဟု ယူဆပြီး ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုသို့ ဦးတည်စေနိုင်သည်။

●နှစ်ထပ်သုံးပစ္စည်းများအတွက် တိကျစွာကြေငြာပါ။
✅ နှစ်ထပ်အသုံးပြုနိုင်သောပစ္စည်းများတွင် ရှားပါးသတ္တုပစ္စည်းများ၊ စွမ်းဆောင်ရည်မြင့်ပစ္စည်းများ၊ တိကျသောကိရိယာများ၊ အာရုံခံကိရိယာများ၊ လေကြောင်းနှင့် ရေကြောင်းဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းများ ပါဝင်သော်လည်း ၎င်းတို့နှင့်သာ ကန့်သတ်မထားပါ။

✅ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို ရှောင်လွှဲရန် နောက်ဆုံးဦးတည်ရာကို မှားယွင်းစွာ မကြေငြာပါနှင့် သို့မဟုတ် ပို့ဆောင်မှုများကို ခွဲ၍ မပြုလုပ်ပါနှင့်။ ချိုးဖောက်မှုများသည် တရားမဝင်ဝင်ငွေ၏ ဆယ်ဆအထိ ဒဏ်ငွေ သို့မဟုတ် ရာဇဝတ်မှုဆိုင်ရာ တာဝန်ယူမှုကိုပင် ဖြစ်စေနိုင်သည်။

●စောင့်ကြည့်စာရင်း သုံးစွဲသူများအတွက်- “အထူးချန်နယ်” ကို လိုက်နာပါ။
✅ စောင့်ကြည့်စာရင်းတွင် ပါဝင်ခြင်းသည် လုပ်ငန်းမဖြစ်နိုင်ဟု မဆိုလိုသော်လည်း အောက်ပါအဆင့်များကို မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

●MOFCOM စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပြီး နောက်ဆုံးအသုံးပြုမှု အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များ ပေးအပ်ပါ။

●တစ်ခါသုံးလိုင်စင်အတွက် လျှောက်ထားပါ။ အချက်အလက်များကို ဖုံးကွယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ပို့ဆောင်ရန် မကြိုးစားပါနှင့်။

●လိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီသော ကုမ္ပဏီများသည် နောက်ပိုင်းတွင် စောင့်ကြည့်စာရင်းမှ ဖယ်ရှားရန် လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။

IV ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှု ကတိကဝတ်

သင့်ကုန်သွယ်မှု၏ လုံခြုံရေးနှင့် ချောမွေ့စွာစီးဆင်းမှုကို သေချာစေရန်အတွက်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ လိုက်နာမှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို အဆင့်မြှင့်တင်ထားပါသည်-

✅ ကျွန်ုပ်တို့၏စနစ်တွင် အလိုအလျောက်အမည်စစ်ဆေးခြင်းအသစ်
✅ ဂျပန်နိုင်ငံသို့ တင်ပို့မည့် ကုန်ပစ္စည်းများအတွက် ရှင်းလင်းခြင်းမပြုမီ လိုက်နာမှု ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း
✅ နှစ်ထပ်အသုံးပြုမှု ပို့ကုန်များအတွက် ပရော်ဖက်ရှင်နယ် အကြံပေးပံ့ပိုးမှု
✅ လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုလုံးအတွက် အန္တရာယ်သတိပေးချက်များနှင့် အရေးပေါ်တုံ့ပြန်မှုယန္တရားများ

“မသိနားမလည်မှုကို ဆင်ခြေအဖြစ်” သုံးစွဲသည့်ခေတ် ကုန်ဆုံးသွားပါပြီ။ ပို့ကုန်ထိန်းချုပ်မှုများ ပိုမိုတင်းကျပ်လာသည်နှင့်အမျှ ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးကုမ္ပဏီများသည် စာရွက်စာတမ်းများကို ဂရုတစိုက်ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်းနှင့် လိုက်နာမှုစစ်ဆေးခြင်းဆိုင်ရာ ၎င်းတို့၏တာဝန်ကို ကျေပွန်ရမည်။

HS ကုဒ်သည် ထိလွယ်ရှလွယ်ဖြစ်မဖြစ် သို့မဟုတ် ကုန်ပစ္စည်းလက်ခံသူအား ကန့်သတ်ထားခြင်းရှိမရှိနှင့် ပတ်သက်၍ မေးခွန်းများရှိပါက သင့်၏ သီးသန့်ထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေးအကြံပေးထံ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် လိုက်နာမှုစံနှုန်းများကို တင်းကြပ်စွာလိုက်နာပြီး သင့်ကုန်ပစ္စည်းများကို ဘေးကင်းစွာပို့ဆောင်ပေးပါမည်။

合规先行，稳行致远 / လိုက်နာမှုကို ဦးစားပေးပါ၊ တည်ငြိမ်သော တိုးတက်မှု!